Bibliografia

Volver a Inicio

ADAPTACIONES MUSICALES

La riqueza narrativa y de contenidos que se encuentra en la novela de las aventuras del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha es tal que ha inspirado adaptaciones incluso en artes tan abstractas y tan alejadas de la narrativa literaria como es la música. Ya en el barroco europeo la figura del personaje cervantino sirvió de motivo de creación para músicos como Telemann o Salieri, y, a partir de ahí, poemas sinfónicos, zarzuelas, obras mayores y menores, han pretendido atrapar el espíritu de El Quijote en el pentagrama. La danza no ha sido ajena a este intento y también se encuentran ejemplos de adaptaciones centradas en la obra principal de Cervantes.

Se expone a continuación una relación de obras musicales vinculadas a don Quijote de la Mancha:

- Don Quichotte , overtura de G.P. Telemann, 1761.

- Sancho Pança dans son île , ópera-buffa, música de Philidor, 1762.

- Don Quichotte de la Manche , ópera de Antonio Salieri, 1771.

- Combate de Don Quijote con las ovejas , scherzo de Ruperto Chapí, 1863.

- Don Quixote , poema sinfónico para orquesta de Richard Strauss, 1898.

- La venta de Don Quijote , zarzuela en un acto de Ruperto Chapí, 1902.

- Don Quichotte , comedia lírica en 5 actos, música de Massenet, 1910.

- La ruta de Don Quijote , fantasía lírica en tres actos de Rafael Rodríguez Albert, 1930.

- Ausencias de Dulcinea , poema sinfónico de Joaquín Rodrigo, 1948.

- L'homme de la Mancha , comedia musical de Jacques Brel, 1968.

- La Mancha de Don Quijote , suite para guitarra de Segundo Pastor, 1987.

- La resurrección de Don Quijote , obra para orquesta de cuerda de José García Román, 1996.

Obras musicales breves :

- Chansons de Don Quichotte , 4 melodías de Jacques Ibert, 1933.

- Don Quichotte à Dulcinée , 3 melodías de Maurice Ravel, 1933.

- Le retour de Don Quichotte , canción de Michel Rivard, 1989.

- Don Quichotte et Sancho Panza , canción de Pierre Perret, 1995.

- Don Quichotte et Sancho Panza , canción de Claude Nougaro, 1997.


Danza

- Don Quichotte , coreografía de Marius Petipa, 1869.

- Don Quichotte , ballet en 4 actos, de A. Gorski, música de Mingus, 1902.

- Don Quijotte , ballet del compositor inglés Roberto Gerhard, 1940.